Wednesday, July 22, 2009

シンディー先生からの挨拶

Dear OEK students and friends,

My time at OEK has been very exciting and rewarding. It has also been a great teaching and learning experience. I really enjoyed our time together-inside and outside of class. We have shared many laughs and I will miss your smiles and funny stories. I will miss having lessons with you and I really appreciate your efforts in class…you did your best! My hope is that you will continue to enjoy English and have more wonderful experiences at OEK in the future!

Best wishes for you and your family!

Love,
Cindy Louis

訳) 親愛なるOEKの生徒の皆様
私にとってこのOEKでの時間は、価値がありいつもエキサイティングでした。また教えること、学ぶこと、とても良い経験ができました。私は皆さんとクラスで、そして教室外でも素晴らしい時を過ごすことができました。共にたくさん笑い、私はきっと皆さんの笑顔・そしていつもの面白い話を聞けなくなるのが寂しくなるでしょう。いつも皆さんはベストを尽くしてくれました。皆さん、これからも英語を楽しみOEKで素晴らしい経験をしてください。あなたとあなたの家族に幸あれ!       


シンディーより

No comments:

Post a Comment